書籍紹介「人間と環境への低レベル放射能の脅威-福島原発放射能汚染を考えるために」

「人間と環境への低レベル放射能の脅威—福島原発放射能汚染を考えるために」

 帯のことば—いま、福島原発事故の放射能汚染の深刻さを見定めるために
         そして、未来を生きる子供たちのために

通訳、翻訳、ライターをしております竹野内真理と申します。以下の本を翻訳・出版させていただきました。
非常に重大な内容なので、特に行政関係者、子供を持つ親御さんたちには、早急に読んでいただきたいです。

タイトル
「人間と環境への低レベル放射能の脅威ー福島原発放射能汚染を考えるために」
ラルフ・グロイブ、アーネスト・スターングラス著
肥田舜太郎・竹野内真理訳

あけび書房(http://www.akebi.co.jp/) 03-3234-2571  akebi@s.email.ne.jp 3,990円 337頁

子供たちを守る願いを込めて、7月7日たなばたに書店とアマゾンで発売!
(たんぽぽ舎にも10冊ほどあり)

 低線量被曝問題をこれ以上につぶさに扱った本は現時点では国内には存在しないと確信しています。
 共訳者は、広島原爆で被曝した医師である肥田舜太郎さんです。長年被爆者の治療を行うとともに、国際的な反核活動や低線量内部被曝問題にも数々の翻訳を通して従事されてきた方です。
 低レベルでも恐ろしい放射能による障害を国内外の研究論文も引用しながら、ICRPを含む、今までの国際機関や政府による放射線防護基準がいかに甘いものであるかが科学的に詳述されています。お値段が高いのが難点ですが、それ以上の価値はあると思っています。

 可能であれば、是非本の普及にご協力お願いいたします。
具体的に言いますと、

  1. この文章をメーリングリストなど、どこかに転送していただく
  2. ブログやTwitterに書き込んでいただく
  3. Amazonやニュースレターなど、書評を書ける方は書いていただく
  4. 周りの人たちに勧めていただく
  5. 子供たちの被曝対策が十分でない自治体や政府の人たちに読んでいただいたり、交渉するときに参考資料として活用していただく。
  6. お近くの書店や図書館に注文していただく

 子供たちを被曝させてはならない根拠が満載です。
 ぜひご活用いただき、日本の将来の子供たちの被曝を少しでも減らすことにつながればと強く願っております。



トップページ » パンフレット » 書籍紹介「人間と環境への低レベル放射能の脅威-福島原発放射能汚染を考えるために」